Terms of Service

Última atualização: 25 de agosto de 2026

1. Acordo

Estes Termos de serviço ("Termos") são um acordo vinculante entre você e o Cook EZ, operador de cookezapp.com e dos aplicativos móveis Cook EZ ("Cook EZ", "nós", "nos" ou "nosso").

Ao criar uma conta, iniciar uma assinatura ou usar o Cook EZ de outra forma (o "Serviço"), você concorda com estes Termos e com nossa Política de privacidade. Se não concordar, não use o Serviço.

2. O Serviço

O Cook EZ é um app de cozinha assistido por IA. Os recursos podem incluir gerar receitas a partir de fotos ou texto, Modo Cozinhar, registro de calorias e macros, uma sequência de cozinha e um diário, coleções, listas de compras, despensa e exportação de cartões de receita.

Os números de nutrição são estimativas, não medições de laboratório. O Cook EZ não é um dispositivo médico e não diagnostica, trata nem substitui o conselho de um clínico. Verifique sempre os alérgenos e cozinhe os alimentos a uma temperatura segura.

Podemos modificar, suspender ou descontinuar recursos com aviso razoável quando for viável. Recursos beta ou experimentais podem mudar ou ser removidos sem aviso.

3. Elegibilidade

Você deve ter pelo menos 13 anos para usar o Cook EZ. O acompanhamento de calorias não está disponível para menores de 16. Se você tem menos de 18 (ou da maioridade onde mora), declara que um pai ou responsável revisou e concordou com estes Termos em seu nome.

Você deve ter capacidade legal para celebrar um contrato e autoridade para usar qualquer método de pagamento cobrado pelas lojas de apps. O Serviço não está disponível onde a lei o proíbe.

4. Contas

Você deve entrar com Apple, Google ou verificação por e-mail (via Clerk). Você é responsável pela atividade sob sua conta e por manter o acesso aos seus métodos de login seguro.

Forneça informações precisas. Avise-nos imediatamente em admin@umratech.com sobre uso não autorizado. Podemos suspender ou encerrar contas imprecisas, abusivas ou inseguras.

5. Assinaturas e créditos

O Cook EZ oferece um caminho gratuito para o registro de refeições e planos pagos Cook EZ Pro para geração de receitas. Planos e preços são mostrados no app via Apple App Store ou Google Play (pelo RevenueCat) e podem variar por região. Preços de referência típicos nos EUA incluem:

  • Plano semanal: cobrado toda semana.
  • Plano mensal: cobrado todo mês.
  • Plano anual: cobrado todo ano, que pode incluir um teste grátis conforme mostrado na loja.
  • Ofertas winback ou promocionais anuais ocasionais a um preço com desconto, com os termos mostrados na tela da oferta.

6. Cobrança, renovação e cancelamento

O pagamento é cobrado na sua conta Apple ID ou Google Play na confirmação da compra. As assinaturas renovam automaticamente a menos que você cancele pelo menos 24 horas antes do fim do período atual nas configurações da conta da loja.

Sua conta será cobrada pela renovação nas 24 horas anteriores ao fim do período atual pelo preço então vigente do seu plano. Você pode gerenciar ou desligar a renovação automática nas Configurações da conta da loja depois da compra.

Excluir o app não cancela sua assinatura.

Reembolsos são tratados pela Apple ou pelo Google segundo as políticas deles. Não podemos processar reembolsos da loja diretamente.

7. Créditos e medição justa

A geração de receitas com IA consome créditos. Registro de refeições, consulta de código de barras e busca não consomem créditos. As franquias e custos de créditos são exibidos no app e podem ser atualizados de forma prospectiva.

Os créditos renovam por período conforme o plano e não acumulam. Se uma geração falhar por motivos que determinamos serem nossos, podemos reembolsar os créditos desse job.

Contornar limites de créditos, criar várias contas para abusar de promoções ou atacar nossos sistemas é uma violação material destes Termos.

8. Licença para usar a Cook EZ

Sujeito a estes Termos e a uma conta elegível, concedemos a você uma licença pessoal, limitada, não exclusiva, intransferível e revogável para usar o Serviço para cozinhar para você e para as pessoas que você alimenta.

Você não pode copiar, fazer engenharia reversa, fazer scraping, revender, alugar nem oferecer o Serviço como uma API concorrente ou um escritório de geração em massa, salvo acordo escrito nosso.

9. Seu conteúdo e a propriedade

Você retém a propriedade das fotos, notas e outros materiais que envia ("Conteúdo do usuário") e, entre você e o Cook EZ, é dono das receitas e registros gerados para você no Serviço ("Saídas"), sujeitos a estes Termos, aos termos de modelos/fornecedores terceiros e à lei aplicável.

Você é o único responsável pelo Conteúdo do usuário e pelas Saídas que publicar ou cozinhar, incluindo checagens de alérgenos, segurança alimentar, direitos sobre fotos enviadas e qualquer rotulagem de conteúdo de IA exigida.

10. Licença que você nos concede

Você concede ao Cook EZ uma licença mundial não exclusiva para hospedar, processar, transmitir, moderar e exibir o Conteúdo do usuário e as Saídas somente para operar, proteger e melhorar o Serviço para você (por exemplo, armazenar receitas, gerar imagens, registrar refeições e prestar suporte).

Não reivindicamos a propriedade do seu Conteúdo do usuário nem das Saídas, e não usamos seu conteúdo para treinar nossos próprios modelos de fundação. Não vendemos seu conteúdo.

11. Uso aceitável

Você concorda em não usar o Cook EZ para:

  • Violar qualquer lei ou direitos de terceiros (incluindo privacidade, imagem e propriedade intelectual).
  • Criar ou solicitar conteúdo ilícito, de ódio, assédio, extremista, de exploração sexual ou gravemente enganoso.
  • Enviar malware ou conteúdo que você não tem direito de usar.
  • Interferir ou sobrecarregar o Serviço, contornar limites de taxa ou fazer scraping do Serviço.
  • Tratar as Saídas como certificação médica, de nutricionista ou livre de alérgenos profissional sem revisão adequada.
  • Usar o Serviço se nós o suspendemos ou banimos.

12. Isenções sobre a IA

As Saídas são produzidas por sistemas de IA probabilísticos e podem estar erradas, incompletas, enviesadas, não originais ou inseguras de cozinhar como escritas. O Cook EZ não é um provedor médico, nutricionista nem serviço de certificação de alérgenos.

As cifras de calorias e macros são estimativas. Verifique sempre os rótulos se tiver alergias e cozinhe proteínas a uma temperatura interna segura.

Você deve revisar receitas e registros antes de cozinhar ou confiar neles.

13. Propriedade intelectual da Cook EZ

O Serviço, incluindo nosso software, sistema de design, marcas, logotipos e ativos de marca, é de propriedade do Cook EZ e de seus licenciadores. Estes Termos não transferem a você nenhum IP do Cook EZ, salvo a licença limitada da Seção 8.

O feedback que você enviar pode ser usado por nós sem obrigação para com você.

14. Plataformas de terceiros

O Cook EZ não é afiliado, endossado nem patrocinado pelo TikTok, ByteDance, Instagram, Meta, Apple ou Google, salvo na medida em que essas empresas prestam serviços de login, cobrança, saúde ou do sistema operacional que você escolhe usar. Open Food Facts é um conjunto de dados aberto separado licenciado sob ODbL.

Seu uso de plataformas de terceiros é regido pelos termos delas. Não somos responsáveis pelas ações, ranking, remoções ou penalidades de conta dessas plataformas.

15. Suspensão e rescisão

Você pode parar de usar o Cook EZ a qualquer momento e excluir sua conta em Ajustes. Ainda assim deve cancelar qualquer assinatura da loja separadamente para evitar cobranças de renovação.

Podemos suspender ou encerrar o acesso imediatamente se você violar estes Termos, criar risco para outros usuários ou nossos provedores, deixar de pagar, ou se descontinuarmos o Serviço. Com o encerramento, sua licença termina. Seções que por natureza devam sobreviver (incluindo propriedade, isenções, limites de responsabilidade e indenização) sobreviverão.

16. Isenção de garantias

NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, O SERVIÇO É FORNECIDO "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA" E "CONFORME DISPONÍVEL", SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, SEJAM EXPRESSAS, IMPLÍCITAS OU LEGAIS, INCLUINDO COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UM FIM PARTICULAR, TÍTULO E NÃO INFRAÇÃO.

Não garantimos que o Serviço será ininterrupto, seguro ou livre de erros, nem que receitas, estimativas de nutrição ou flags de alérgenos serão completas ou adequadas a você.

17. Limitação de responsabilidade

NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, O COOK EZ E SEUS OPERADORES, DIRETORES, FUNCIONÁRIOS E AGENTES NÃO SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENTES, EXEMPLARES OU PUNITIVOS, NEM POR QUALQUER PERDA DE LUCROS, RECEITA, DADOS OU FUNDO DE COMÉRCIO, DECORRENTES DO SEU USO DO SERVIÇO OU DAS SAÍDAS, INCLUINDO DOENÇA TRANSMITIDA POR ALIMENTOS OU REAÇÃO ALÉRGICA.

NOSSA RESPONSABILIDADE TOTAL POR QUALQUER RECLAMAÇÃO RELACIONADA AO SERVIÇO NÃO EXCEDERÁ O MAIOR ENTRE (A) O VALOR QUE VOCÊ PAGOU PARA USAR O COOK EZ NOS 12 MESES ANTERIORES À RECLAMAÇÃO OU (B) USD 50, SE VOCÊ NÃO PAGOU NADA.

Algumas jurisdições não permitem certas limitações; nesses locais, nossa responsabilidade é limitada na maior extensão permitida.

18. Indenização

Você defenderá e indenizará o Cook EZ e seus operadores contra reivindicações, danos, perdas e despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) decorrentes do seu Conteúdo do usuário, Saídas, uso indevido do Serviço ou violação destes Termos ou de direitos de terceiros.

19. Alterações nos Termos

Podemos atualizar estes Termos de tempos em tempos. Revisaremos a data de "Última atualização" e podemos dar aviso adicional para mudanças materiais. O uso contínuo após a vigência das mudanças constitui aceitação, salvo quando a lei aplicável exigir o contrário.

20. Lei aplicável e disputas

Estes Termos são regidos pelas leis dos Estados Unidos e do Estado de Delaware, excluídas as regras de conflito de leis, salvo se proteções obrigatórias ao consumidor no seu país de residência exigirem o contrário.

Antes de apresentar uma reclamação, você concorda em tentar resolver a disputa de forma informal enviando um e-mail a admin@umratech.com com uma descrição do problema. Se não pudermos resolvê-la em 30 dias, qualquer das partes poderá buscar tutela em um tribunal competente, sujeito à lei aplicável.

Nada nestes Termos limita direitos que você possa ter como consumidor e que não possam ser renunciados por contrato.

21. Disposições gerais

Estes Termos, mais a Política de privacidade e quaisquer divulgações no app para uma compra específica, são o acordo integral entre você e o Cook EZ a respeito do Serviço. Se alguma disposição for inexequível, o restante permanece em vigor. Nossa falha em fazer valer uma disposição não é uma renúncia. Você não pode ceder estes Termos sem nosso consentimento; nós podemos cedê-los em conexão com uma reorganização ou venda.

Apple e Google não são partes destes Termos e não têm obrigação de prestar manutenção ou suporte ao Cook EZ. Na medida exigida pelos termos da Apple, a Apple é beneficiária terceira deste parágrafo relativamente ao app iOS.

22. Contato

Dúvidas sobre estes Termos:

Cook EZ Email: admin@umratech.com Web: https://www.cookezapp.com Política de privacidade: https://www.cookezapp.com/pt-BR/privacy Termos de serviço: https://www.cookezapp.com/pt-BR/terms